李玉几乎没有成为女性作者的潜能。她再努努力或许能在第六代导演之中争取到一席之地，因为她的故事总有一股子大男人的味道。显而易见，这跟她的御用编剧脱不了关系。讲述宿命轮回的《红颜》是典型写给西方人解读的符号电影。事实上，马丁拍俄狄浦斯也是给美国人看的。然而本片对于问题的根源丝毫不感兴趣，仿佛石头缝钻出来的《苹果》实在让土生土长的中国观众摸不到头脑。一位女性的自我意识遮盖着一个娃儿的身世之谜，我是谁——这一核心命题困扰着母与子（女）两代人。然而女性的遭遇却是通过男性的目光观察到的景观，因此这是一部借女性题材展现男权欲望的作品。鱼和水的关系，我们在章明的《巫山云雨》以及王全安的《惊蛰》里看得很明白。拿来主义不说，李玉也像许多男性导演那样也拿艺术来作挡箭牌，殊不知他们无不是这池《黑水》里的既得利益者。